2026/06/13 13:13
Country：Ethiopia - Washed 40% : Colombia - Washed 40% : Colombia - Culturing 20%
お待たせいたしました！
前回大好評をいただいたシーズナルブレンド、待望の#２がようやく完成しました。
ありがたいことに#1の反響がとても大きく、実は自分の中でハードルを上げすぎてしまっていました……。「絶対に妥協したくない」と試作を重ねるうちに、すっかり間が空いてしまったことをお許しください。
終わりの見えないような近年の長い夏。
だからこそ、このコーヒーを味わうひとときだけは、暑ささえも忘れて楽しく、贅沢にエスケープしてほしい。そんな想いからこのタイトルが生まれました。
ひとくちで気分が上を向く、夏を乗り切るための特別なブレンド。ぜひお楽しみください！
Thank you for your patience!
Following the overwhelming success of our previous seasonal blend, the long-awaited #2 is finally complete.
Thankfully, the response to #1 was so great that I actually set the bar a little too high for myself... Please forgive the long gap between releases as I continued to refine the recipe, determined not to compromise.
In recent years, summers have been long and seemingly endless.
That's why I want you to forget even the heat and enjoy a luxurious escape while savoring this coffee. This is the sentiment behind the title.
A special blend to lift your spirits with just one sip, perfect for surviving the summer. Please enjoy!
〜ABOUT CONCEPT〜
毎日飲みたくなる軽やかの中にあるアクセント。
日常に遊びを加え、一日をより楽しく過ごせる一杯を。
A light and refreshing drink with a subtle accent that makes you want to drink it every day.
Add a touch of fun to your daily routine and enjoy a drink that makes your day more enjoyable.
〜ABOUT TASTE〜
すももの様な爽やかな甘酸っぱさにシトラスの爽やかな後味、中温ではピーチティーの様なフレーバーと甘味が際立っていき、低温になるにつれピーチ感が増していきます！
It has a refreshing sweet and sour taste like plums, followed by a refreshing citrus aftertaste. At medium temperatures, the peach tea-like flavor and sweetness become more prominent, and as the temperature drops, the peach flavor intensifies!
